아주대학교

Open Mobile Menu
 
 

News and Event

HOME
 

Notice

[Others] [COVID 19 Update-Feb.24th] Caution to all international students

  • OI***
  • 2020-02-24
  • 27693
Dear All International Students, 
 
As of 2:00 p.m. on February 24th, there are 794 confirmed cases in Korea and two confirmed cases in Suwon. For all international students who are not not subject to quarantine, please refrain from going out as much as possible after arrival and refrain from using multi-use facilities such as restaurants and libraries. Please keep a close eye on personal hygiene and preventive measures, as previously indicated, and in case of an emergency, please contact your respective program coordinator as soon as possible.     
 
Recently, in area of Daegu appears to be many of people who are confirmed with coronavirus(COVID-19). Please do NOT visit Daegu area and other cities in southern part of Korea that appears to be affected by coronavirus(COVID-19). You may find live-update information regarding the confirmed cases of coronavirus(COVID-19) at http://me2.do/Fbo0muJr or https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
 
According to the Ministry of Education, you are strongly recommended NOT to visit crowded places such as Shopping mall, Gym, Library, Pub, and PC room. Please avoid visiting popular tourist areas such as Gangnam, Itaewon, Myeongdong, Sinchon, Hongdae, or other locations during these periods.  As of February 23rd, the Korean government announced to refrain from large gatherings for the time being and asked to replace religious services via on-line. Please do avoid meeting the number of people, large gatherings or visiting multi-use facilities until the COVID19 is a bit weakened and hear another announcement from the Korean government.
 
 
 
致所有外国学生,
 
以2月24日2时为基准,韩国确诊患者794名,水原有2名。  即使不是隔离对象,也希望所有外国学生入境后尽量避免外出,请尽量避免使用餐厅,图书馆等多种设施。根据以前发放的指南,请彻底遵守个人卫生,预防守则,紧急时请尽快联系各项目负责人。 
 
最近大邱地区新型肺炎确诊者急剧增加，请学生们不要访问受新型肺炎感染的大邱及邻近南部城市，新型肺炎最新确认信息请查看http://me2.do/Fbo0muJr or https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
 
据教育部指示,最好不要去商场、体育馆、图书馆、酒吧Pub、网吧等人员密集的地方。在此期间,请避免访问江南、梨泰院、明洞、新村、弘大等热门旅游地。截止到2月23日,韩国政府暂时要求克制大规模集会,并要求宗教团体在网上提供宗教服务。请特别注意,确保维护个人安全，在新型肺炎病毒稍弱之前,避免在人员聚集的地方举行大规模集会及多功能行公共设施,。